Details
Unduh Docx
Baca Lebih Lajut
(“Guru yang terhormat, saya sangat tertarik dengan ajaran spiritual Anda. Bagaimana saya bisa memperoleh beberapa buku Anda dalam bahasa Spanyol di Kosta Rika? Terima kasih atas tanggapan Anda.”) (Pertanyaannya adalah, “Saya sangat tertarik dengan ajaran Guru, tetapi karena kendala bahasa, bolehkah saya tahu di mana saya dapatkan publikasi Master dalam bahasa Spanyol di Kosta Rika?) Mereka belum diterbitkan, tetapi akan di masa mendatang. Kami memiliki publikasi Inggris. (Kami belum menyiapkan edisi bahasa Spanyol. Kami punya dalam bahasa Inggris, tetapi kami akan menerjemahkannya ke dalam bahasa Spanyol nanti.) Namun di sini kami memiliki murid yang bisa berbicara bahasa Spanyol. Saya memiliki kaset audio dan buku diterbitkan dalam bahasa Mandarin. Ketika Anda pergi ke grup meditasi, mereka akan jelaskan masing itu ke Anda. Lalu, itu sama saja. (Terima kasih.) (“Guru, para inisiat tak boleh menerima hal-hal yang membahayakan rohani kita. Bagaimana dengan musik atau kegiatan artistik – apakah hal tersebut melanggar sila?”) Tidak. Tetapi Anda harus dengarkan musik yang lebih lembut, seperti musik klasik. Jangan dengarkan musik-musik yang buruk — yang menjatuhkan kita. Musik seperti itu terbaik dihindari. Mereka bisa menarik kita turun. Misalnya, terkadang kita mendengar lagu-lagu di mana mereka menangis dan bersuara, sambil berkata, “Aku mencintaimu, kenapa kau tega meninggalkanku?” – jenis itu. Bukankah kita meneteskan air mata? Kita juga merasa sedih dan pilu. Jadi jika kita mendengarkan musik, kita harus memilih jenis yang lebih elegan, jenis yang membangkitkan semangat kita. Kalau begitu, baiklah. (“Guru, ketika kita merebus air, ada mikroorganisme dan bakteri. Mereka juga punya kehidupan. Apakah ini dianggap dosa?”) Ya, tetapi bisakah Anda berhenti minum dan makan sepenuhnya? Tidak bisa. Makanya saya bilang, hanya bersikap baik atau menaati sila saja tidak cukup. Karena kita tidak akan pernah bisa menjalankan sila secara mutlak. Ini adalah dunia tempat makhluk hidup harus saling membunuh agar dapat bertahan hidup. Itulah sebabnya saya memberi tahu Anda tentang Metode Quan Yin ini. Karena bisa bersihkan rasa bersalah, karma sehari-hari yang tidak dapat dihindari, sehingga kita bisa pulang ke Rumah dengan bebas. (“Guru, dalam makanan vegan ada yang namanya ayam vegan, bebek vegan, dan ikan vegan. Setelah memakan itu, apakah akan ada karma juga?”) Tidak, tidak, tidak. Itu ditujukan bagi para pemula, yang baru menjalani diet vegan, untuk memberi mereka sedikit kenyamanan psikologis, jadi mereka tak terlalu merindukan daging (insan-hewan) dan dan (insan-)ikan. Namun seiring kemajuan kita dalam praktik spiritual, kita hanya makan apa saja yang tersedia. Kita juga tidak seharusnya membuat makanan vegan menjadi bentuk (insan-)ikan atau -ayam atau -babi. Namun, kita bisa membuatnya untuk dimakan orang lain, atau menjualnya kepada orang lain, untuk “mengelabui” mereka agar mau memakan makanan vegan. Itu juga bagus. (“Guru, dalam pengertian apa, atau sejauh mana kita harus menghormati prinsip tidak membunuh? Haruskah kita menahan diri untuk tidak membunuh serangga yang dapat membahayakan kita?” (“Guru, dalam situasi seperti apa kita harus mengikuti sila tidak membunuh? Haruskah kita menghindari membunuh serangga tersebut?”) Oke. Soal serangga, kita harus menjaga lingkungan dan kebersihan dengan baik, agar serangga tidak berkembang-biak, sehingga kita tak perlu membunuh banyak. Namun, bagi petani, terkadang pemakaian insektisida tak terhindari. Tentu saja akan ada karma. Namun hal itu tidak dapat dihindari. Itulah sebabnya kita harus berlatih Metode Quan Yin, demi untuk membersihkan karma tak terelakkan. (“Guru, jika seseorang menyakiti kita baik jasmani maupun rohani, dan berulang kali menyakiti kita dalam kehidupan sehari-hari, kita hanya diam menanggungnya tanpa perlawanan, tanpa melawan, apa itu suatu bentuk pengembangan moral dan praktik spiritual? Atau adakah cara lain untuk mendekati apa yang disebut pengembangan moral pribadi dan praktik disiplin spiritual?”) Bagus sekali. Bertahan itu baik. Mungkin saja di kehidupan kita sebelumnya, kita menghinanya, mengancamnya, atau memfitnahnya. Jadi kini dia balik untuk memarahi kita. Jadi, kita harus bertahan. Terkadang itu karma kita sendiri, dari kehidupan lampau. Orang tersebut mungkin tidak benar-benar jahat. Jadi, ya — memang wajar menanggung penghinaan. (Guru.) (“Guru, bagaimana saya bisa tahu kapan saat yang tepat bagi saya untuk mengenakan jubah biara?”) (Yang dimaksudnya adalah, “Guru, dapatkah Anda memberi tahu saya kapan saya dapat menjadi biksu?”) Kapan pun Anda mau, Anda bisa menjadi biksu. (Anda dapat mengenakan jubah biara (menjadi biksu) kapan pun Anda mau.) Itu tergantung pada apakah orang tua Anda menentangnya. Jika Anda sudah menikah, apakah keluarga Anda memiliki masalah keuangan? Apakah mereka menyetujuinya? Kalau tidak, tak apa-apa. Mengapa dia bertanya dalam bahasa Spanyol? Apakah dia orang Spanyol? (Ya.) Siapakah yang ingin menjadi biksu? (Siapa yang berminat mengambil jubah biara (menjadi biksu)? Silakan berdiri.) (Terima kasih.) Dia belum menjadi biksu. Mengapa kamu bertepuk tangan? (Anda bahkan belum mengenakan jubah biara, dan Anda sudah mendapat tepuk tangan.) Ini hanya akan membuat egonya tumbuh besar dan menghalanginya. Apakah kamu sudah menikah? Tidak? Lalu apakah orang tuamu setuju? (Apakah Anda memiliki masalah dengan keluarga atau ayah Anda?) Tidak, kalau begitu tidak masalah. (Kalau begitu, selamat datang.) Malam ini, Anda bisa menjadi seorang biksu. Anda mau jadi pendeta Katolik atau biksu Buddha? (Apakah Anda Katolik atau…) Apakah Anda ingin menjadi biksu Buddhis, atau pendeta Katolik? (Buddhis.) Buddhis. Selamat datang! Anda bisa ikut dengan kami. Tidak masalah. Anda bisa datang ke tempat kami. Kembali ke Taiwan (Formosa), Saya memiliki lebih dari enam puluh biksu dan biksuni – sekitar setengahnya laki-laki, dan setengahnya lagi perempuan. Atau, apakah Anda ingin menjadi pertapa di bawah orang lain? (Anda bicara dalam bahasa Inggris. Tidak bisa berbahasa Inggris.) Biarkan dia bicara. Lalu Anda dengarkan terjemahan. (Maaf.) (Saya bicara Spanyol, bukan Inggris. Saya tak bisa bahasa Inggris.) Tidak masalah. Saya akan meminta murid terjermahkan untuk Anda. (Saya akan terjemahkan untuk Anda.) Di Taiwan (Formosa) kami memiliki Murid-murid berbahasa Spanyol. (Di Taiwan (Formosa), kami punya murid yang bisa bahasa Spanyol. Jangan khawatir. Mungkin...) Di sini juga. (Saya dapat membantu Anda.) Anda bisa bicara. Tidak perlu mikrofon. Bicara saja seperti itu. Apa yang ingin dia katakan? Jangan menertawakannya. Dia mungkin mengira Anda menertawakannya, bukan hal baik. Tidak, tidak, tidak. Ya. Dia sangat tulus. (Saya butuh penerjemah Spanyol- Tiongkok. Ya.) Ya. (Ibu, saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya telah lama menunggu momen ini.) (Guru yang terkasih, saya telah lama menantikan momen ini. Saya telah lama menunggu Anda.) Bagaimana Anda mengetahui tentang saya? Apakah Anda sudah lama menunggu saya? (Bagaimana Anda tahu bahwa Anda telah menunggu lama Guru?) Mengapa? (Mengapa?) (Sejak kecil, saya telah mencoba menjelajahi dan mencari hal-hal spiritual.) (Sejak masa kecil saya, saya mencari hal-hal tentang rohani.) Saya tahu. (Saya telah melihat kenyataan hidup, dan bahwa dunia berlalu sangat cepat.) (Menurut saya dunia Saha (alam penderitaan) ini, semuanya hanya sementara; semuanya akan lenyap sangat cepat.) Tidak kekal, ya. (Segala sesuatunya tidak kekal.) Ya, ya. (Itulah sebabnya saya percaya dan yakin, bahwa satu-satunya hal yang penting adalah mencapai pencerahan. Segala sesuatu yang lain sampah.) (Menurut saya hal yang paling penting adalah pencerahan, menemukan seorang Guru yang dapat mengajarkan pencerahan. Pencerahan semacam ini melampaui apa pun di dunia, yang seperti sampah. Karena tidak ada yang lebih penting daripada pencerahan.) Ya! (Saya menyadari bahwa saya adalah orang berdosa dan telah melakukan banyak kesalahan.) (Saya sering merasa telah membuat banyak kesalahan.) (Tapi jauh di dalam diri saya…) (Jauh di dalam lubuk hati saya …) (Saya merasa bahwa jalan saya adalah jalan kehidupan spiritual.) (Meskipun demikian, jauh di dalam lubuk hati saya, saya sering merasa bahwa jalan yang saya tempuh dalam perjalanan spiritual saya, adalah jalan di mana saya selalu mencari sesuatu yang benar-benar saya butuhkan.) (Saya tahu bahwa Anda, sebagai seorang Ibu, dapat melihat apakah saya layak atau tidak layak menjalani kehidupan rohani, dan saya dengan rendah hati menantikan tanggapan dan penerimaan Anda.) (Baiklah.) (Dia mengatakan bahwa Guru itu seperti Bunda Suci. Dia ingin bertanya: Haruskah dia menerima inisiasi dari Guru sekarang? Apakah sudah tiba saat untuknya? Dia mohon Guru agar menjawabnya dengan ramah dan penuh kasih.) Ya. (Saya telah memutuskan untuk menyerahkan segalanya. Untuk menyerahkan segalanya, tidak peduli apa pun yang harus saya tinggalkan.) (Saya siap meninggalkan segalanya untuk mengikuti Guru, jika Anda berkenan memberikan saya inisiasi.) Tentu. (Saya berharap waktu saya telah tiba dan jika belum, saya akan menunggu dng penuh keyakinan.) (Dia berkata, apa pun jawabanmu, dia akan senang. Dia tidak peduli apakah itu waktu yang tepat atau tidak. Dia hanya ingin inisiasi dari Guru. Apakah itu baik-baik saja?) Baiklah! (Anda akan diterima.) Tepat atau tidaknya waktu itu tergantung hati kita. Tuhan tidak memaksa kita. Dia hanya menunjukkan jalan. Jika kita mau, Dia bimbing kita. Jika tidak, kita tinggal di sini. Mengenai keinginannya untuk menjadi seorang biksu, jalan seorang biksu adalah panjang. Saya sangat tersentuh melihat seorang pemuda bercita-cita menjadi seorang biksu — meski hanya sedetik, semenit, atau sejam, itu merupakan pahala yang luar biasa. (Jalan untuk adopsi kebiasaan (pelepasan) adalah jalan yg panjang. Saya tersentuh oleh keputusanmu, dan ingin ucapkan selamat.) Anda dapat mencoba. (Mencoba untuk lihat apakah bisa.) Anda dapat mencoba. Saya memiliki banyak biksu. (Kami punya banyak biksu pria.) Mereka akan menyambut dan menemani Anda. Kami akan ajari Anda Mandarin tanpa syarat apa pun. Tidak perlu uang, pendidikan, atau bakat apa pun. Menjadi seorang biksu berarti mempersembahkan tubuh, ucapan, dan pikiran kita kepada Tuhan. Kepada Buddha, ya. Kami akan menemani dan membantu Anda. Tong, mewakili semua biksu di Taiwan (Formosa), akan menyambutnya. (Selamat datang.) Dia berkata, "Selamat datang." Dia mewakili semua biksu pria di Taiwan (Formosa). (Tong.) (Jadi dia adalah seorang wakil, seorang muridku…) (Kebetulan kali ini kami membawa jubah baru.) Oh! (Untuk menyambut Anda, saya membawa jubah baru untuk Anda.) Baiklah. Dia bisa menjadi biksu setelah inisiasi. Ya, ya. Oke. Dan kita akan rayakan dengan meriah, dan semua orang dipersilakan datang – makan buah, berdoa, dan bermeditasi. Ya! Semua orang dipersilakan datang. Tolong bicara lebih keras. Kita akan merayakannya. Semua orang diundang – untuk menikmati buah & hidangan vegan, bergabung dalam meditasi dan doa. Ya. Baik inisiat maupun non-inisiat dipersilakan datang. Namun Anda harus meninggalkan alamat Anda, sehingga kami dapat memberi tahu Anda waktunya. Photo Caption: Semua Makhluk Saling Bergantung untuk Hidup. Adalah Wajar untuk Mencintai Semua.
