别推人,别推。没关系,我们有时间。拿到的人出去喝些(纯素)汤。你们拿,拿完了以后就出去吃那个(纯素)汤啊。(谢谢师父。)不用跪,不用。快点,快点。不客气。(谢谢。)别给任何人,懂吗?这是给你的,只属于你。给你。(师父,她这边需要一个厉害的人帮忙。)嗨,亲爱的。让…别推人,别推他们。没关系,别管他们就好。他们会好好的。(师父,可以给我一包吗?)给你。(谢谢。)啊,你也想要?最后一包。(谢谢师父。)不客气。不客气。说什么?给你。哇,看来你需要两包。
一次只吃一颗(爆米花),打坐一小时吃一颗,当你遇到困难的时候。别人不能吃,懂吗?你可以跟人们解释,爆米花是只给他们的,别人不能吃吗?大家要帮我解释一下。好吗?你女儿拿了吗?(拿了。)我说爆米花是只给他们的,他们的家人不能吃。好了吗?谁没拿到爆米花?好。请拿爆米花。达拉斯的人来拿了吗?(您要我宣布,他们不能分享这个吗?)对。(这是只给你的,别给任何人。)(好。)看起来像鸡(族人)的脸,是吗?给你,贵宾,是吗?好,请快点来。不客气。这个这些这样,会不会戴坏掉啊?好了吗?(抱歉。)噢,你有了?你拿到了?我以为给过你了,没有吗?然后你传给别人了?(没有,我没给别人。)没有?我怎么以为我给了…噢,一定是他。
今天翻译好吗?(谢谢。)(很好。)翻译英文很好喔?(还好。)好,有人想要吗?没拿到爆米花的请过来。谁要爆米花就快点。这是今天最后一轮「特卖」。你有吗?(我能帮她拿一包吗?)当然可以。不过你拿太多,又从来不吃,所以…(不,没有。)可是你那里有三包,你从来都不吃。(您想给别人也可以。)不,不,不过你从来都不用。你有用到?好。遇到困难的时候,吃一颗再打坐,能提高注意力。有啦就不要啦。还有谁?还有什么人没有爆米花,过来。没拿到爆米花的都过来。你没有吗?过来。就这样?你有?你想要一包?好,好。好了吗?(大家都有爆米花了吗?)好,那我很可能明天再见你们。(就这样了,师父。)好,明天见。好吗?你想要爆米花?是吗?(是的。)给你。
你们看到我堂兄抱怨的样子,看到他的神情,他说话的方式了。我必须去照顾一下我的一些亲戚,不然他们会以为我现在出名就不管他们了。你们看到我堂兄抱怨的样子,他都快哭了。他说他昨晚彻夜难眠,就因为有人对他说:「噢,你两个礼拜前在夏威夷见过师父,现在为什么还要再见她?」所以他受伤了。可是他两年半没见过我了。另一个人见过我,但不是他。所以你们看到他的神情,他说话的方式了。懂了吗?所以我必须去。你们理解吧?(理解。)别怪我。明天见。或许我会为你们唱首歌。明天。
其实我做了一首新歌,不过现在没有伴奏,所以唱不了。这里有钢琴吗?没有?(有。)这里有钢琴吗?(有。)(电子琴。)电子琴?(电子琴。)这是最新的歌曲,还没有发表过。我可以用电子琴吗?(可以。)要不明天吧,如何?(好的,明天。)明天。什么?(也许在餐厅里唱。)在餐厅里唱,餐厅那边有电子琴吗?(我可以带去。)那间餐厅很大吗?(是的。)(是的,很大。)(可以容纳一百多人。)可以容纳我们所有人吗?(我想可以。)(是的,可以。)而且大家都能坐得很舒服且看得见我?(是的。)不像这边?(不像。)好,好,那这样如何?明天还是现在?(明天,对。)明天,好。(好。)明天见,好吗?谢谢。现在很晚了。去喝你们的(纯素)汤,然后明天再去。
好,你们现在得跟我走,堂表亲们。不然的话,你们会怪我,又要哭,又要睡不着觉。我的徒弟,他们根本不在乎谁是谁。他们谁都不想见,只想见我。真糟糕,这会惹来麻烦。幸好我姊姊理解我。不然的话,我会…(她在休士顿有住所了。)好,你们知道吗?幸好他们理解我。不然,我所有亲人都会抗议,因为我永远没时间陪他们。很容易造成误解。他们可能以为我现在出名了,不再关心家人,也不再见任何人。(我们爱您。)谢谢。明天见。(我们爱您。)我也爱你们。(我们爱您。)我也爱你们。不过我害怕你们的爱。我感到很害怕。我要走了。嘿,照顾好我姊姊和所有人。你们请来这边。现在,我要补偿他们,是你们犯的错,让我堂兄彻夜难眠。好,晚安。(我们爱您,师父。我们爱您,师父。我们爱您。)
你的鞋是什么样的?几码?几号?什么牌子?哇,还是你随便穿什么鞋都可以,好吗?大家互相穿彼此的鞋。在那边吗?好,好。好了,别去了,姊姊。你太矮了,走路会被人踩到。好,你…谁能去帮师父姊姊找凉鞋?绕这边走,看能不能找到。现在…(我记得放在那边。)她太娇小了,进去会被压扁。(我的鞋真的很小。)只要是小鞋子都行。任何小孩子的鞋她都能穿,没关系。什么颜色的?(黑色带小黄点。)黑色带黄点的。(是,是,它们…)不对,那双是黄色带黑点。找到了,找到了。这里,找到灰姑娘的凉鞋了。这双是黑色带黄点,另一双是黄色带黑点。好了,晚安。(好,晚安,师父。)好。(再见,师父。)再见。好,谢谢你们的爱。明天见。希望你们都会来。白天你们看我会更清楚。明天会看得更清楚。(是的。)
(谢谢阿姨。这么久了,我才刚认识妳,因为我以前是和…一起住。)阿姨?什么阿姨?(是的,阿姨。)是舅妈。(舅妈。)(无论发生什么,我们都要保持开心,好吗?)这位是婶婶。(我们难得见面,所以别想太多。)(师父救过我一命。)(好,了解。)这位女士很厉害,要小心点。(好。)人们称她礼氏鞠。她看到谁都「鞠躬」。好,我要走了。明天白天,我们会更清楚地看到彼此。再见。(再见,师父。)
照片说明:天空中的太阳真美,灵魂中的太阳更是美上千倍!