ข่าวประจำวัน – 12 กันยายน 2025

“รุ้งแบน” ที่หายากปรากฏ เหนือ ทอร์เบย์ [สหราชอาณาจักร] ต่างจากสายรุ้งแบบดั้งเดิม สายรุ้งนี้ ปรากฏใกล้ทะเลอย่างผิดปกติ (FOX41)

ท่านอนุตราจารย์ชิงไห่ (วีแกน) กล่าวว่า: “ข่าวดี: 'ปีแห่งกรรมน้อยถึงศูนย์ สำหรับสหราชอาณาจักร' รายงานจากพระราชาแห่งกรรม (คนบางคนที่อาศัยอยู่ ในสหราชอาณาจักรคงได้ ทำความดีอันยิ่งใหญ่! ขอให้ทำดีต่อไป ฉันรู้ว่าเพราะเหตุใด แต่บอกคุณไม่ได้)”

“ซูเปอร์มูนสีเลือด” ที่นาน ๆ เกิดขึ้น (จันทรุปราคาเต็มดวง) สว่างไสวเหนือ ฮานอย [เอาหลัก (เวียดนาม)] เมื่อวันที่ 8 กันยายน เหล่านักดูดาวตกตะลึง (Dân Viết)

ท่านอนุตราจารย์ชิงไห่(วีแกน) กล่าว ว่า “‘นี่ไม่ใช่สัญญาณแห่งความโชคดี โปรดอธิษฐานเพื่อเวียดนาม โดยเฉพาะภาคเหนือ ประชาชนจะประสบกรรม อดอยากเนื่องจากขาดแคลนน้ำ อันเนื่องมาจาก แผ่นดินไหวครั้งใหญ่’ (รายงานโดย พระราชาแห่งกรรม)

ผู้คนควรสวดมนต์อย่างหนัก สำนึกผิด อย่างลึกซึ้งต่อการกระทำชั่วทั้งปวง ทั้งในชีวิตนี้และในชาติที่แล้ว ปฏิบัติตามวิถีวีแกน จงทำดีต่อกัน ฯลฯ... สวดพระอมิตาภะ พระพุทธเจ้า หรือ พระเยซูคริสต์ ตลอดเวลา! ด้วยใจจริง

ขอให้ภัยพิบัติลดน้อยลง และขอให้พระเจ้า/พระพุทธเจ้า อวยพรทุกคน”

“จะไม่มีอีกแล้ว”: ประธานาธิบดีทรัมป์แห่งสหรัฐฯ ออก “คำเตือนครั้งสุดท้าย” ต่อฮามาสให้ยอมรับข้อตกลง ปล่อยตัวตัวประกันจากฉนวนกาซา (Sky News Australia)

ประธานาธิบดีทรัมป์ประณามการโจมตี ของรัสเซีย หลังมีผู้เสียชีวิต 4 รายในการโจมตีอาคารรัฐบาล ในกรุงเคียฟ [ยูเครน (ยูเรน)] โดยเรียกสงคราม ที่กำลังดำเนินอยู่ว่าเป็น "การสูญเสียมนุษยชาติอันยิ่งใหญ่" (Sky News Australia)

ประธานาธิบดีทรัมป์และ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ส่งสัญญาณความพร้อมสำหรับ มาตรการคว่ำบาตร “ระยะที่สอง” ที่จะทำลายเศรษฐกิจรัสเซีย และเปลี่ยนโฉมการค้าน้ำมันโลก หลังรัสเซียโจมตี ทางอากาศยูเครน (ยูเรน) ครั้งล่าสุด (Al Jazeera)

สหประชาชาติให้การสนับสนุน อย่างเร่งด่วนแก่พลเรือน หลังจากการโจมตีของรัสเซีย "ครั้งใหญ่" ทั่วยูเครน (Kyiv Independent)

เศรษฐกิจรัสเซียเข้าสู่ “ภาวะถดถอยทางเทคนิค” หัวหน้าธนาคารที่ใหญ่ที่สุด เยอรมัน เกรฟเตือนว่า การเติบโตจะ "ใกล้ศูนย์" (Kyiv Independent)

100 ชัยชนะครั้งสำคัญ ของประธานาธิบดีทรัมป์ สำหรับผู้ศรัทธา ตอนที่ 1 ของ 7 ตอน

1) สร้างสำนักงานศรัทธา ทำเนียบขาว - สำนักงาน แห่งแรกภายในสำนักงานใหญ่ ของประธานาธิบดี (เวสต์วิง) ที่อุทิศให้กับ ศาสนาและศรัทธาเท่านั้น 2) จัดตั้ง "ผู้กำกับดูแลด้านศรัทธา" หรือ "ผู้ประสานงานด้านศรัทธา" ไว้ในทุกแผนก และหน่วยงาน ของรัฐบาลสหรัฐฯ เพื่อเชื่อมโยงกับกลุ่มศาสนา 3) ก่อตั้งศาสนสถาน คณะกรรมการเสรีภาพเพื่อ ปกป้องเสรีภาพในการนับถือศาสนา ของผู้คนทุกศาสนา 4) แต่งตั้งผู้นำจาก ศาสนาต่าง ๆ มากมายให้ ทำหน้าที่ในคณะกรรมาธิการ และคณะที่ปรึกษา 5) จัดตั้งหน่วยงานเฉพาะกิจเพื่อ กำจัดอคติต่อต้านคริสตศาสนา— ทีมที่ทำหน้าที่สืบสวน และต่อสู้กับการเลือกปฏิบัติ ต่อคริสเตียน 6) ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร เพื่อต่อสู้กับความเกลียดชัง ต่อชาวยิว (ต่อต้านชาวยิว) ในโรงเรียนและสถานที่สาธารณะ 7) คริสเตียนที่ ได้รับการอภัยโทษและ นักเคลื่อนไหวโปรไลฟ์ (ผู้ที่ต่อต้านการทำแท้ง) ที่ถูกลงโทษ ในสมัยบริหารของไบเดน ก่อนหน้านี้เนื่องจากสวดมนต์ หรือประท้วงอย่างสันติ 8) สั่งให้ยกเลิก กฎระเบียบของรัฐบาล ที่จำกัดเสรีภาพทางศาสนา ตามคำตัดสินใหม่ ของศาลฎีกาสหรัฐฯ 9) กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ (ดีโอเจ) สนับสนุนสิทธิของ โรงเรียนศาสนาและการลดหย่อน ภาษีสำหรับกลุ่มศาสนาในศาล 10) กระทรวงยุติธรรมประกาศ ว่าผู้นำศาสนาสามารถพูดคุย กับกลุ่มของตนเกี่ยวกับศรัทธา และปัญหาทางสังคมได้ โดยไม่ต้องฝ่าฝืนกฎภาษี 11) สำนักงานบุคลากร ฝ่ายบริหารที่ดูแล พนักงานภาครัฐ กล่าวว่า พนักงานมีสิทธิแสดงออก ทางศาสนาในที่ทำงาน 12) กรมอนามัยและ บริการมนุษย์ได้ทำการ สอบสวนโรงพยาบาลที่ ละเมิดสิทธิของบุคลากร ทางการแพทย์ในการปฏิเสธ ขั้นตอนการรักษาที่ ขัดต่อความเชื่อของตน 13) กรมกิจการทหารผ่านศึก ได้ยกเลิก กฎเกณฑ์ที่เซ็นเซอร์ คำเทศนาของบาทหลวง 14) ธุรกิจขนาดเล็ก รัฐบาลอนุญาตให้กลุ่มศาสนา ได้รับความช่วยเหลือฉุกเฉิน จากภัยพิบัติอีกครั้ง (WhiteHouse.gov)

การฆาตกรรมหญิงสาวในเมืองชาร์ลอตต์ [รัฐนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา] เผยให้เห็นความล้มเหลวของ เดโมแครต หลังจากที่อาชญากรอาชีพ ได้รับการปล่อยตัวด้วยนโยบาย "ตื่นรู้" เช่น การประกันตัว โดยไม่ใช้เงินสด ซึ่งให้ความสำคัญ กับวาระทางสังคมมากกว่าความปลอดภัย สาธารณะ (WhiteHouse.gov)

ตำรวจเมืองเกิ่นเทอ [เอาหลัก (เวียดนาม)] ช่วยเหลือนักศึกษาอายุ 19 ปี ที่ติดอยู่ในกลลวงลักพาตัว ทางออนไลน์ โดยอาชญากรแอบอ้างเป็น เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย หลอกล่อให้เขาไปที่โรงแรม และส่งคำขู่ปลอม ๆ เรียกค่าไถ่ ไปยังครอบครัวของเขา

(Báo Cần Thơ)

ศูนย์หลอกลวงมีจำนวน เพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า ตามแนวชายแดนเมียนมาร์-ไทย ตั้งแต่ปี 2021 โดย ทำให้เหยื่อราว 100,000 คน ต้องตกเป็นทาสของปฏิบัติการ ฉ้อโกงออนไลน์อันโหดร้าย (Tuổi Trẻ)

อาชญากรไซเบอร์ ในเอาหลัก (เวียดนาม) หลอกเอาเงินจากผู้ใช้กระเป๋าเงิน อิเล็กทรอนิกส์ [e-wallet] ผ่านทางแอปปลอมและซอฟต์แวร์ ที่เป็นอันตราย [มัลแวร์] ตำรวจเตือนอย่าดาวน์โหลด แอปจากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ และอย่าซื้อหรือให้ยืมกระเป๋าเงิน อิเล็กทรอนิกส์ (VTV.vn)

ฝรั่งเศสสั่งห้ามซอง นิโคตินตั้งแต่เดือนมีนาคม 2026 เพื่อปกป้องเยาวชน หลังจากพบกรณี การเป็นพิษจากผลิตภัณฑ์ แต่งกลิ่นที่ทำให้ เสพติดในกลุ่มวัยรุ่นเพิ่มขึ้น (Lào Cai)

แพทย์แนะนำผลไม้ 5 ชนิด ที่ช่วยให้คุณนอนหลับได้ดีขึ้น ผลไม้เหล่านี้มีสารช่วย การนอนหลับตามธรรมชาติ เช่น เมลาโทนิน ทริปโตเฟน และแมกนีเซียม ซึ่งจะ ช่วยให้เกิดการผ่อนคลาย ลดความเครียด และปรับปรุง คุณภาพการนอนหลับเมื่อรวม ไว้ในอาหารวีแกนที่ดีต่อสุขภาพ: 1) สับปะรด + อุดมไปด้วยเมลาโทนิน และเซโรโทนิน ซึ่งเป็น ฮอร์โมนสำคัญที่ควบคุม การนอนหลับ และทริปโตเฟน ซึ่งเป็นกรดอะมิโนจำเป็น ที่ส่งเสริมการผ่อนคลาย + การศึกษาวิจัยพบว่าน้ำสับปะรด ช่วยเพิ่มฮอร์โมนเมลาโทนิน ในร่างกาย ช่วยลดการอักเสบ ช่วยให้นอนหลับได้ลึกยิ่งขึ้น 2) อะโวคาโด + มีแมกนีเซียมสูง ช่วยผ่อนคลายระบบประสาทและ ปรับปรุงคุณภาพการนอนหลับ + เส้นใยของมันช่วยบำรุงสุขภาพลำไส้ ช่วยให้นอนหลับได้ดีขึ้นโดยอ้อมด้วยการ ลดความรู้สึกไม่สบายในระบบย่อยอาหาร 3) กล้วย + มีเมลาโทนินและทริปโตเฟน เพื่อส่งเสริม การนอนหลับและมี สารต้านอนุมูลอิสระ เพื่อลดการอักเสบและ เสริมสร้างสุขภาพสมอง + การวิจัยแนะนำว่า การรับประทานกล้วยเป็นประจำ ให้เป็นส่วนหนึ่งของอาหารวีแกน จะช่วยเพิ่มคุณภาพการนอนหลับได้ 4) องุ่น + พันธุ์สีแดง/ม่วงมีเมลาโทนิน และสารต้านอนุมูลอิสระ ตามธรรมชาติ ช่วยลดความเครียด และการอักเสบ ที่รบกวนการนอนหลับ 5) สตรอเบอร์รี่ + มีเมลาโทนินและวิตามินซีสูง เสริมภูมิคุ้มกัน และระบบย่อยอาหาร เพื่อการนอนหลับที่ดีขึ้น

เคล็ดลับการใช้: + จับคู่ผลไม้กับไขมัน/โปรตีนจากพืช (เช่น อัลมอนด์) เพื่อรักษา ระดับน้ำตาลในเลือดให้คงที่ + ทานอย่างน้อย 3 ชั่วโมงก่อนนอน เพื่อป้องกันอาการปวดท้อง + ผสมผสานผลไม้เหล่านี้เข้ากับ อาหารวีแกนที่ดีต่อสุขภาพ การออกกำลังกาย และตารางการนอน ที่สม่ำเสมอเพื่อการพักผ่อนที่ดีที่สุด (Thanh Niên)

แพทย์แนะนำให้ใช้น้ำอุ่น เป็นทางเลือกที่ดีที่สุด เมื่อรับประทานยา โดยระบุว่า น้ำอุ่นจะช่วยเพิ่มการดูดซึม และลดผลข้างเคียง เช่น อาการระคายเคืองกระเพาะอาหาร (24h.com.vn)

งานวิจัยในสหรัฐฯ เตือนว่า ขวดน้ำที่ใช้ซ้ำได้อาจมีแบคทีเรีย ที่เป็นอันตรายหากไม่ได้รับ การทำความสะอาดอย่างถูกต้อง ขวดที่ทดสอบประมาณ 7 ใน 10 ขวด มีปริมาณแบคทีเรียเกินขีดจำกัด ที่ปลอดภัยสำหรับน้ำดื่ม และ ทดสอบแล้วประมาณหนึ่งในสี่พบ ว่ามีแบคทีเรียในอุจจาระเป็นบวก ขวดที่ใช้ซ้ำได้ ยังคงเป็นทางเลือก ที่ยั่งยืน แต่การ ทำความสะอาดด้วยสบู่และ น้ำเป็นประจำเป็นสิ่งสำคัญ (Earth.com)

การศึกษาในสหรัฐฯ พบว่า PFAS ("สารเคมีอันตราย") ใน น้ำประปาเชื่อมโยงกับอัตราการ เกิดมะเร็งที่เพิ่มขึ้น 33% จึงเรียกร้องให้มีการควบคุมที่ เข้มงวดยิ่งขึ้นและระบบบำบัดน้ำที่ดีขึ้น (Earth.com)

โรงเรียนในสหราชอาณาจักรเผชิญ แรงกดดันให้เลิกใช้ชุดนักเรียน โพลีเอสเตอร์ หลังฮิวโกคีน นักเรียนมัธยมปลาย เผยว่าพวกมันปล่อยเส้นใย ไมโครพลาสติกหลายพันล้านเส้น ซึ่งเป็นอันตรายต่อสุขภาพของเด็ก ๆ (The Guardian)

เกาหลีใต้จัดให้ไวรัสนิปาห์ ซึ่งเป็นโรคติดเชื้อร้ายแรง เป็นโรคติดเชื้อระดับ 1 (รุนแรงที่สุด) โดยกำหนดให้ต้องมี การตอบสนองด้านสาธารณสุข อย่างเร่งด่วน เนื่องจาก มีอัตราการเสียชีวิต 40–75% และขาดการรักษา ยังไม่มีรายงาน ผู้ป่วยในประเทศ แต่บังกลาเทศและ อินเดียพบการระบาด ในปี 2025 (The Chosun Daily)

แผ่นดินไหวขนาด 4.2 ริกเตอร์ ถล่มภูฏาน ตอกย้ำ ภัยคุกคามแผ่นดินไหว ในภูมิภาคที่เสี่ยงต่อ น้ำท่วม ดินถล่ม และการระเบิด ของทะเลสาบธารน้ำแข็งอยู่แล้ว (ANI)

ฮ่องกงปิดโรงเรียนและ ระงับการสัญจรเนื่องจาก พายุโซนร้อนตาปาห์ พัดด้วยความเร็วลม มากกว่า 150 กิโลเมตร ต่อชั่วโมงก่อนจะพัด ขึ้นฝั่งในมณฑลกวางตุ้ง [จีน] (Reuters)

ฝนตกหนักทำให้ถนนน้ำท่วม และไฟฟ้าดับสำหรับ ผู้อยู่อาศัยกว่า 1,200 คน ในเมืองชาร์ลสตัน [เซาท์แคโรไลนา สหรัฐอเมริกา] ส่งผลให้ต้องปิดถนน และรถบัสต้องหยุดให้บริการ (The Watchers) การศึกษาพบว่าการตัดไม้ทำลายป่า ทั่วโลกทำให้เกิดการเสียชีวิตที่ เกี่ยวข้องกับความร้อน 28,000 ราย ต่อปีตั้งแต่ปี 2001 ถึงปี 2020 เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็น ภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด เนื่องจากการสูญเสียพืชพรรณ ส่งผลให้เกิดอุณหภูมิที่เลวร้าย (VTV.vn)

แหล่งน้ำจืดขนาดใหญ่เช่นที่ ค้นพบใต้ท้องทะเลทางตะวันออก ของสหรัฐฯ อาจช่วยบรรเทา ความเครียดด้านน้ำทั่วโลกได้ แต่นักวิทยาศาสตร์ กล่าวว่าจำเป็นต้องมีการสกัด อย่างระมัดระวังเพื่อปกป้องระบบนิเวศ (VTV.vn)

องค์การนาซาของสหรัฐฯ ค้นพบว่าคลื่นวิทยุ วีแอลเอฟ (ความถี่ต่ำมาก) ที่มนุษย์สร้างขึ้น ได้สร้างเกราะป้องกันรอบโลก โดยไม่ได้ตั้งใจ จึงช่วยป้องกันรังสี อันเป็นอันตรายในอวกาศได้ ที่น่าสนใจคือ คลื่นวีแอลเอฟ ซึ่งพบได้ทั่วไป ในการสื่อสารทางทหารและ ทางเรือ ไม่รบกวนระบบอื่น ๆ เช่น วิทยุ AM/FM หรือเครือข่ายเซลล์ 5G แต่เมื่อคลื่นเหล่านี้ แผ่ขยายออกไปในอวกาศ คลื่นเหล่านี้จะส่งผลโดยตรง ต่ออนุภาคพลังงานสูงใน สนามแม่เหล็กโลก จึงทำให้ มีความเป็นไปได้ในการขยาย "เกราะป้องกันเทียม" นี้ในอนาคต (Tuổi Trẻ)

นักแสดงสาวชาวอินเดีย เจ้าของรางวัล อาเลีย ภัตต์ (วีแกน) ดูแลผิวให้สุขภาพดี และสดใสด้วย อาหารอินเดียจากพืช แบบไร้น้ำตาล ซึ่งประกอบด้วย ถั่ว ผัก และโรตีโฮลเกรน [ขนมปังแผ่นไร้เชื้อ] โดยเธอเรียก ตัวเองว่า "ชาวอินเดียโดยแท้" (News18)

อินเดียลดภาษี ข้าวโอ๊ตและเนื้อวีแกน มุ่งส่งเสริมการ เข้าถึงอาหารวีแกน และสนับสนุนธุรกิจต่าง ๆ เนื่องจากภาวะ การแพ้แลคโตสยังคงแพร่หลาย (Green Queen)

งานวิจัยในสหรัฐฯ พบว่าการรับประทาน อาหารไขมันต่ำ วีแกน ช่วย ลดน้ำหนักและกรดไหลย้อนได้มากกว่า การรับประทานอาหารแบบเมดิเตอร์เรเนียน เนื้อสัตว์ ไข่ และ ผลิตภัณฑ์จากนมทำให้ ระดับกรดในร่างกายสูงขึ้น ทำให้เกิดการอักเสบ และทำให้การลดน้ำหนัก ทำได้ยากขึ้น ในทางตรงกันข้าม ผัก ผลไม้ และพืชตระกูลถั่วช่วย ปรับสมดุลความเป็นด่าง ของร่างกาย ลดการอักเสบ และสนับสนุนการลดน้ำหนัก ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น (Moneycontrol)

เมอร์เซเดส-เบนซ์ จีแอลซี ใหม่ กลายเป็นรถยนต์คันแรก ของโลกที่มีภายในวีแกน รับรองโดยสมาคมวีแกน (MarketScreener)

พบชาวลิ่นชวาหายาก ในเมืองเว้ [เอาหลัก (เวียดนาม)] ได้รับการช่วยเหลือโดย ชาวเมือง เช กวาง ถวน และเจ้าหน้าที่ป่าไม้ จะปล่อยตัวอย่างปลอดภัย (znews.vn)

สหราชอาณาจักร: รัฐบาล สกอตแลนด์สนับสนุนการห้าม การแข่งขันชาวสุนัขเกรย์ฮาวด์ ทั่วประเทศเพื่อปรับปรุง สวัสดิภาพสัตว์ โดยรัฐบาล และนักเคลื่อนไหวสนับสนุน ข้อเสนอดังกล่าว (BBC)

ทีมป้องกันพลเรือนนาดอร์ [โมร็อกโก] ช่วยชีวิตชาวม้า ที่ตกลงไปในบ่อน้ำ ในพื้นที่อาบูอาจาจ (FESNEWS)

ไอร์แลนด์: องค์กร ช่วยเหลือสัตว์ป่าคอร์ก ช่วยลูกหงส์ที่ติดพันกับสายเบ็ด โดยเตือนประชาชน ถึงอันตรายที่สายเบ็ด อาจก่อให้เกิดกับชาวสัตว์ (The Cool Down)

แคนาดา: เจ้าหน้าที่กู้ภัย ช่วยชีวิตชาววาฬหลังค่อม ชื่อ ตูตู หลังจากที่ เขาติดอยู่ในอุปกรณ์ ตกปลานานสองสัปดาห์ การช่วยเหลือใช้เวลาสามวัน ผู้เชี่ยวชาญเตือนชาววาฬหลังค่อม หลายตัวประสบปัญหาการติดขัดใน การทำประมง โดยมีรอยแผลเป็น เป็นหลักฐาน และไม่ใช่ชาววาฬ ที่ติดอยู่ในนั้นทั้งหมด จะรอด – วาฬจำนวนมากอาจตาย โดยไม่มีใครเห็นที่ก้นมหาสมุทร (Chek News)

ที่ดิสนีย์แลนด์ [สหรัฐอเมริกา] ชาวสุนัขที่ถูกทิ้งไว้ ในรถร้อนได้รับการช่วยเหลือ ทันเวลา ทำให้เกิดความกังวล อีกครั้งเกี่ยวกับความปลอดภัย ของสัตว์เลี้ยงในช่วงอากาศร้อน (Disney Dining)

ภูมิปัญญาโบราณสอนให้เรา แยกแยะระหว่างเพื่อนแท้ กับเพียงคนรู้จัก เพื่อนแท้จะอยู่เคียงข้างคุณใน ยามยากลำบาก สร้างแรงบันดาลใจ ในการเติบโตส่วนบุคคล และกระทำด้วยความจริงใจ ในทางตรงกันข้าม คนรู้จัก มักแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว เสนอคำเยินยอ หรือให้ความสำคัญกับความ สะดวกสบาย และอาจละทิ้งคุณ เมื่อเกิดความท้าทาย (Cổ Nhân Dạy)

บาทหลวง นักดนตรี และ อดีตบาทหลวงผู้ติดสุรา ไมเคิล แม็กอิเนลลี ชาวอเมริกัน เล่าถึงประสบการณ์ การถูกปีศาจเข้าสิง การตกนรก และการได้รับ การช่วยเหลือจากพระเจ้า

โรคพิษสุราเรื้อรังและภาวะซึมเศร้า ของไมเคิลทวีความรุนแรงขึ้น หลังจากที่เขาออกจากวงดนตรีของเขา ปริมาณการดื่มของเขา เพิ่มขึ้นเป็นครึ่งแกลลอน [3.8 ลิตร] ต่อวัน ร่วมกับยาคลายความวิตกกังวล วันหนึ่ง เขาไม่อาจจมอยู่กับ ความสิ้นหวังได้ จึงนั่ง ดื่มเหล้าและซาแน็กซ์ วางแผนจะจบชีวิตตัวเอง เสียงภายในกระตุ้นให้เขาแสวงหา ความช่วยเหลือ และเขาเข้ารับ การบำบัดเป็นเวลา 30 วัน

หลังจากได้รับการปล่อยตัว ไมเคิลรู้สึกถูกปีศาจเข้าสิง จึงกลับไปบำบัดภายใต้การดูแล ของผู้ติดยาฆ่าตัวตาย ในปี 2013 ขณะที่เขากำลังบำบัด พิษสุรา เขาก็ตระหนักว่าเขาเลิก เหล้าได้เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี เขาเกิดอาการถอนยา อย่างรุนแรง ตื่นตระหนก ผูกเชือก รองเท้าไว้ที่คอ และหมดสติ ขณะนั้นเอง พยาบาลก็เข้ามา ด้วยความตกใจกลัว

ไมเคิลพบว่าตัวเองอยู่ในความมืดมิด โดยสิ้นเชิง โดดเดี่ยว โดยสิ้นเชิง เขาบรรยายว่ามัน เหมือนกับนรกที่เย็นยะเยือก และโดดเดี่ยว ไม่ใช่ไฟ กำมะถัน แต่เป็นความรู้สึก ถูกทอดทิ้งอย่างลึกซึ้ง เช่นเดียวกับที่เขารู้สึก ทุกครั้งที่ดื่มเหล้าคนเดียว

จากนั้นไมเคิลก็ถูกดึงดูดไป ที่อุโมงค์แห่งแสงที่แผ่รังสี แห่งความรักออกมาในอาณาจักร ที่มีชีวิตชีวาและเหนือโลก สีสันถูกขยายใหญ่ไหล เหมือนสีน้ำ มีกลิ่นที่เข้มข้น และความรู้สึก แห่งความรักที่จับต้องได้ เขาเห็นทุ่งหญ้า แม่น้ำ สัตว์ป่า และ ต้นไม้ที่น่าดึงดูดใจ ริมสายน้ำที่ทำให้เขา คิดถึงต้นไม้แห่งชีวิต ตรงหน้าไมเคิลมีร่างสามร่าง ยืนอยู่: ชายมีเคราสีทอง ที่เขาเข้าใจผิดคิดว่า เป็นพ่อของเขา (เสียชีวิต ตั้งแต่เขาอายุ 14 ปี) ร่างที่เหมือนทองคำขาว และแสงสว่างที่ทำให้ตาพร่า ทางด้านขวา มีชายคน หนึ่งกำลังเดินไปมาในโถง ทางเดิน ซึ่งต่อมาเชื่อ ว่าเป็นพ่อของไมเคิลที่ กำลังวิงวอนขอร้องให้เขา

แม้ว่าไมเคิลจะปฏิเสธ พระเจ้าเมื่อหลายปีก่อน แต่ไมเคิลรู้สึกว่า ทั้งสามพระองค์เป็นแง่มุมของ พระเจ้าและกำลังตัดสินเขา มีเสียงหนึ่งกล่าวว่า “ลูกเอ๋ย ยังไม่ถึงเวลาของคุณ คุณมีธุระที่ยังไม่เสร็จสิ้น กลับไปซะ”

ไมเคิลตื่นขึ้นบนพื้น เมื่อได้ยินชื่อของเขาถูกเรียก ครั้งแรกเบา ๆ แล้วจึงดังขึ้น แพทย์และพยาบาลแจ้งกับเขาว่า เขาเสียชีวิตจากการติดยาเสพติด ไมเคิลตกใจกลัวและ ไม่อยากกลับ จึงต่อต้าน และต่อสู้กับทีมแพทย์ จนกระทั่งได้รับยาสลบ ต่อมาเมื่อออกจากโรงพยาบาล ภรรยาของเขาได้เตือนเขา ว่าอย่าหันหลังกลับอีก

ไม่กี่วันต่อมา ไมเคิลก็ กลับไปดื่มเหล้าอีกครั้ง ด้วยความอับอาย และยัง ไปโบสถ์ในสภาพเมามาย เพื่อแสวงหาการไถ่บาป ผ่านการรับบัพติศมา แปดเดือนต่อมา เมื่อต้อง เข้าโรงพยาบาลอีกครั้ง ในที่สุดเขาก็ยอมรับว่า ไม่มีพลัง และเข้าร่วมกลุ่ม ผู้ติดสุราไม่ประสงค์ออกนาม [เอเอ] ชายชราคนหนึ่ง บอกให้เขาหยุดตำหนิตัวเอง และรับฟัง คำพูดของสมาชิก เอเอ อีกคนหนึ่ง ว่า “ถ้าไม่มีใครบอกคุณว่า รักคุณในวันนี้ ฉันก็ยังรักคุณ และพระเยซูก็รักคุณเช่นกัน” กลายเป็นจุดเปลี่ยน สะท้อนถึงความรักที่ไมเคิลรู้สึก ในประสบการณ์ใกล้ตายของเขา

บาทหลวงไมเคิลหันมามีสติสัมปชัญญะ ได้รับการสถาปนาเป็นศิษยาภิบาล และผู้เชี่ยวชาญด้านการ ช่วยเหลือเพื่อน และให้การ สนับสนุนสมาชิก เอเอ หลายพันคน เขาเชื่อว่าพระเจ้าส่งเขา กลับมาเพื่อแบ่งปันประจักษ์พยาน ของเขา โดยเฉพาะกับนักดนตรี ที่กำลังต่อสู้กับการติดยาเสพติด (Destiny Image)

คำคมให้กำลังใจประจำวัน: "คนรักไม่ได้พบกัน ที่ไหนสักแห่งในที่สุด พวกเขาอยู่ในกันและกันตลอดมา” - อาจารย์รูมี ผู้รู้แจ้งที่เคารพนับถือ (มังสวิรัติ)